Discussion Utilisateur:Fille Pour La Liberte: Vive le Québec libre!

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Bienvenue sur Wikipédia

Bienvenue sur Wikipédia, Fille Pour La Liberte: Vive le Québec libre! !

Wikipédia est un projet de rédaction collective d'une vaste encyclopédie réalisé actuellement dans 250 langues différentes de par le monde.

[modifier] Généralités

Pour participer correctement ici, il me parait important de commencer par lire les principes fondateurs.

Moins urgentes, la lecture de pages comme Wikipédia:Citez vos sources, Wikipédia:critères d'admissibilité des articles et Wikipédia:Conventions de style s'avèreront elles aussi instructives.

[modifier] Syntaxe de base

Le bac à sable est l'endroit dédié aux essais que tu ne manquera pas de vouloir faire sur la syntaxe wiki (ou tu peux éventuellement te créer une sous page à cet effet).

Si je devais résumer la syntaxe wiki en quelques phrases...

  • ~~~~ te permet de signer un message avec une date (exemple : Fille Pour La Liberte: Vive le Québec libre! 23 février 2007 à 12:12 (CET)). Les messages aux autres contributeurs doivent être signés (pages de discussion), mais pas les articles (l'historique permet d'en retrouver les auteurs). (voir Aide:Signature)
  • Faire des liens internes :
    • [[article]] affichera article, avec un lien vers la page du même nom. Si le lien est rouge, alors la page de destination n'existe pas.
    • [[Article|un autre texte]] affichera un autre texte, toujours en pointant vers Article.
  • '''gras''' et ''italique'' afficheront respectivement gras et italique
  • == titre == (seul sur une ligne) permet de créer un titre de section. Le nombre de "=" indique le niveau du titre, permettant de créer une arborescence (ce message est un exemple d'arborescence de titres). (voir Aide:Syntaxe#Titre)
  • Un modèle (appelé comme ceci : {{exemple de modèle}}) utilisé dans une page quelconque affiche un contenu qui se trouve en fait stocké dans la page Modèle:exemple de modèle. Cela permet d'insérer un même texte ou code (bandeau de portail, etc.) dans de nombreuses pages sans devoir le réécrire totalement à chaque fois. Par exemple, {{Portail Japon et culture japonaise}} est utilisé en bas de toutes les pages en rapport avec le Japon. (voir Aide:Modèle)
  • Il est recommandé de classer les articles pour qu'ils soient trouvables plus facilement : il suffit de leur affecter des catégories en insérant [[Catégorie:nom de la catégorie]] en bas de l'article. Attention toutefois à vérifier que la catégorie existe bien en prévisualisant la page : si le lien est rouge, alors la catégorie n'existe pas. Exemple : Le Plessis-Bouchard a pour catégorie Catégorie:Commune du Val-d'Oise. (voir Aide:Catégorie)

Une description beaucoup plus complète est disponible sur Aide:syntaxe.

[modifier] et sinon…

Bonne continuation

Oxo--11 décembre 2007 à 01:21 (CET)

[modifier] Lapot compris

Bonjour. Je ne comprends pas vraiment ce que vous voulez me dire. (->Jn) (d) 11 décembre 2007 à 02:29 (CET)

Cher Jean-no,

Excuse-moi, ma franc/ois n'est pas bon.

Do you speak a little (or a lot) of English? ;)

Fille Pour La Liberte: Vive le Québec libre! (d) 11 décembre 2007 à 02:31 (CET)

I can speak english. Why do you use such a nickname if you can't catch a word of french ??? (->Jn) (d) 11 décembre 2007 à 02:35 (CET)

Please excuse my French ;) Jean, I can catch it, the thing is, I studied French decades ago.

I can read French fairly well, I just can't write it that good.

I just had a question regarding whether you could help me improve an entry in the French wiki.

All my best,

Fille Pour La Liberte: Vive le Québec libre! (d) 11 décembre 2007 à 02:37 (CET)

Hi,
Jean No is sleeping, so if I can help you, I'm listening to you. --Dereckson (d)

11 décembre 2007 à 02:43 (CET)

Hi, that so sweet of you, Dereckson, thank you so much! ;) I didn't want to wake up Jean-no. I was just wondering if somebody could help me improve this article in the French wiki so it's closer to the more-complete version available in the article on the English-language wikipedia.

If you could help with this, that would be wonderful. If not, I perfectly understand, maybe another French-wiki user could help! ;)

Thanks again, Dereckson, Fille Pour La Liberte: Vive le Québec libre! (d) 11 décembre 2007 à 02:48 (CET)

I've asked the translation project to process. You can track the progress at the top of Parti indépendantiste portoricain. --Dereckson (d) 11 décembre 2007 à 03:47 (CET)

Cher Dereckson, Merci! :) J'être reconnaissant pour votre aide. A friend from Lebel-sur-Quévillon, Quebec told me that the article I asked you about could have some work on it so it's great to know that maybe someone can help out with that. |-Fille Pour La Liberte: Vive le Québec libre! (d) 11 décembre 2007 à 04:11 (CET)

Unfortunately, I'm already very busy in real life and on WP, so I don't have the time (and, franlky, the interest) to work on that article. I see that some people here already helped you on this matter so I guess that's OK. Cordially, - Boréal (:-D) 11 décembre 2007 à 15:08 (CET)

[modifier] À propos de Napoléon

Bonjour,

Je vais faire de mon mieux pour améliorer l'article sur le Parti indépendantiste portoricain à partir de l'article de langue anglaise. Content de pouvoir aider.

Concernant Napoléon, je ne désire point « saluer » d'aucune manière ce despote mégalomane qui réinstaura l'esclavage et fit mourir Toussaint Louverture au Fort de Joux. J'ai beaucoup plus de respect pour Condorcet, un homme éminemment plus respectable. Mais ces personnages n'ont pas grand chose avec l'histoire de mon pays.

Note: tu peux me répondre en anglais si c'est plus facile pour toi.

-- (d) 12 décembre 2007 à 23:18 (CET)

---Mon Mathieu chéri, merci beaucoup! What I mentioned about Napoleon was not meant in that way :) Nevertheless, I very much appreciate your feedback and the information you provide me with. In fact, I am a very keen student of Tousen Louvèti and recognize that he suffered extreme injustice at the hands of his colonial foe, Bonaparte. Thanks again for any help you may provide; could you please let me know when you start? If you need any help, please let me know. I look forward to reading your contribution to the article. Cordially, Fille Pour La Liberte: Vive le Québec libre! (d) 20 décembre 2007 à 02:04 (CET)

[modifier] Hola!

Hola! Feliz año nuevo! Te acuerdas de mí? Soy de la Wikipedia húngara. Me registré aquí también, así ya tengo cuenta en todas las lenguas romances. Bueno, mucha suerte! --TheMexican (d) 28 décembre 2007 à 23:19 (CET)