Campagne

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Campagne (homonymie).
Paysage rural en Lorraine
Paysage rural en Lorraine
Moutons dans la campagne australienne
Moutons dans la campagne australienne
Paysage rural en Allemagne.
Paysage rural en Allemagne.

La campagne ou le « milieu rural » désignent l'ensemble des espaces cultivés, par opposition aux espaces urbanisés (villes, agglomération, zones industrielles...). On parle aussi de rurbains etde rurbanisation à propos des personnes travaillant en ville, mais (re-)venant habiter dans les campagnes. Le sens du mot a évolué dans le temps.

Sommaire

[modifier] Définitions

En géographie humaine, la campagne caractérise souvent un type de paysage rural formé de champs ouverts (openfield), sans clôtures ni haies. Ce terme s'oppose parfois à bocage.
En France, pour l'INSEE le « rural », ou « rural profond »
Le mot « campagne » n'a pas le même sens pour les anglais, pour lesquels il englobe plus largement tout l'environnement non-urbain.

[modifier] Histoire du mot

Au 17 ème siècle, Nicot[1] renvoit le mot campagne à « Campane, C'est à dire cloche. Campana, Tintinnabulum », ou la campagne est une « estenduë de pays en long et en large, sans montagne ni vallée. » Si elle est démunie de bosquets, bocage ou arbres d’alignements, on parle de « campagne rase » (Puro patentique campo. Liu. lib. 23. Qui n’est « Point couverte d'arbres, Campus, Planus ».
Près de 90 ans plus tard, L'Académie française dans la 1ère édition de son dictionnaire (1694) considère (Page 163) que la campagne est une « Plaine, grande estenduë de champs » en citant les expressions « Grande, vaste campagne ; Rase campagne ; En pleine campagne. » et en précisant que ce mot « se met aussi dans le mesme sens que le mot de Champs au pluriel ». Les expressions « Maison de campagne. la vie de la campagne. Gentilhomme de campagne, demeurant à la campagne, Habit de campagne » (« L'habit qu'on porte aux champs ») sont citées..

[modifier] Autre sens

Ce mot est aussi à l’origine de l’expression campagne militaire d'où dérive l'expression campagne scientifique, campagne d'inventaire, etc.

La 4ème édition (1762) du Dictionnaire de L'Académie française (Page 237) considère la campagne comme une « Plaine, grande étendue de pays plat & découvert » ; avec par mis les citations « On dit, que La campagne est belle, pour dire, Que la terre est bien couverte, que l'on a l'espérance d'une grande récolte (…) Comédiens de campagne, Des Comédiens qui ne jouent, qui ne représentent que dans les Provinces ».
Cette définition est modifiée dans la 6ème Edition (1832-5) de ce dictionnaire : « se dit aussi des champs en général, d'une étendue quelconque de pays, considérée surtout par rapport à sa culture, à ses productions… et il précise : « se dit également par opposition à La ville » (« Maison de campagne (..) vie de la campagne » ).

Pour Émile Littré[2] la campagne est une « Grande étendue de pays plat ». Il évoque le médecin de campagne, curé, gentilhomme, médecin qui résident à la campagne.

[modifier] étymologie, écriture et prononciation

Émile Littré[3] cite le mot bourguignon campeigne ; champagne en Saintonge qui désignait un pays de plaine ; campaña en Espagnol; campagna pour les italiens, venant du latin campus (champ).
Selon lui « Campagne » est la prononciation picarde de champagne « qui, comme on voit, veut dire plaine »
En ancien français, le mot s’écrit champaigne.

[modifier] Campagne, comme milieu de vie

Les habitants de la campagne vivaient autrefois surtout dans des fermes isolées ou dans des villages où l'activité agricole occupait une place essentielle.

Dans les pays développés, la campagne s'est fortement dépeuplée suite aux effets de la mécanisation de l'agriculture et de l'exode rural.

[modifier] Fonctions aménitaires

La campagne, en tant que lieu riche en aménités est aussi devenue une destination de vacances, moins prisée toutefois que la mer ou la montagne, où se développe depuis quelques années le tourisme vert.
La campagne reste la destination de près de 40 % des Français qui prennent des vacances. 46 % d'entre eux vont dans leur famille, 25 % dans leur résidence secondaire.

[modifier] Citations

XIIe siècle.

  • Si 's [il les] jeta en champaigne del flum Jurdan (Rois, 257, cité par Litré)
  • E dist li reis qu'il se tapireit as champaignes del desert (ib. 176: )

XIIIe siècle.

  • Lors fist les batailles ordener parmi la champaigne (VILLEH., LXXX., cité par Litré )
  • De dras d'or et de soie la champaigne resplent (Berte, CXXXIII, cité par Litré )
  • Par ci trespasse une compaingne [compagnie] Qui vient parmi ceste champaingne (Ren. 2456: cité par Litré )

XVe siècle.

  • On trouva aucuns hamelets ars, et aucunes champagnes où il avoit blés et prés (FROISS., I, I, 40:cité par Litré )

XVIe siècle.

  • L'artillerie de campagne seroit de vingt canons (LANOUE, 422:cité par Litré )
  • Ceste armée estant ainsi disposée, à mon avis pourroit, en campagne rase, se presenter devant la puissance des Turcs (LANOUE, 427:cité par Litré )
  • Le temps de se mettre en campagne estant venu, l'armée.... (LANOUE, 437:cité par Litré )
  • Ceux qui s'y adonnent ont aussi une spatieuse campagne pour y promener leurs esprits (LANOUE, 538:cité par Litré )
  • Nos chefs vouloyent faire marcher après deux cens chevaux pour se rendre maistres de ceste campagnette [petite plaine], par laquelle il falloit passer avant qu'arriver aux maisons (LANOUE, 682:cité par Litré )
  • Le peuple de Berne avait tant d'aversion pour les fortifications, et estoit tellement infatué de ses forces de campagne, que.... (D'AUB., Vie, CXLII: cité par Litré )

XVIIe siècle et suivants

  • « On dit fig. qu'un Escrivain, qu'un Orateur &c. bat la campagne, pour dire, qu'Il dit force choses hors de son sujet » (E Littré, dictionnaire)
  • « Je veux élever Émile à la campagne, loin de la canaille des valets » (J. J. ROUSS., Ém. II: )
  • « Oui, Lamoignon, je fuis les chagrins de la ville, Et contre eux la campagne est mon unique asile » (BOILEAU, Ép. VI:)
  • « Je suis venu à la campagne, me dit-il, pour faire plaisir à la maîtresse de la maison, avec la quelle je ne suis pas mal » (MONTESQUIEU., Lett. pers. 48)
  • On devrait construire les villes à la campagne car l’air y est plus pur. Alphonse Allais
  • La ville a une figure, la campagne a une âme. Jacques de Lacretelle

[modifier] Voir aussi

[modifier] Liens externes

http://www.campagnesetenvironnement.fr/

http://www.campagnes-vivantes.asso.fr/

[modifier] Notes et références

  1. Thresor de la langue française (Page 99), 1606
  2. Dictionnaire de la langue française, 1872-1877
  3. Dictionnaire de la langue française (1872-1877)