Arnold et Willy

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Arnold et Willy
Titre original	Diff'rent Strokes
Genre	Sitcom
Créé par	Bernie Kukoff Jeff Harris Herbert Kenwith
Musique composée par	Alan Thicke, Al Burton, Gloria Loring, Robert Walden
Pays d’origine	États-Unis
Chaîne d’origine	NBC
Nombre de saisons	8
Nombre d’épisodes	189
Durée	25 minutes
Diffusion d’origine	3 novembre 1978– 30 août 1986

Séries télévisées

par période / genre / origine
Liste complète

Arnold et Willy (Diff'rent Strokes) est une série télévisée américaine en 189 épisodes de 25 minutes, créée par Bernie Kukoff, Jeff Harris, Herbert Kenwith et diffusée entre le 3 novembre 1978 et le 30 août 1986 sur le réseau NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 3 octobre 1982 sur TF1 ; au Québec sur le Réseau TVA et en Belgique sur AB4.

[modifier] Synopsis

Philip Drummond, un riche veuf new yorkais, président de la compagnie Trans Allied Inc., adopte deux enfants noirs et pauvres, Arnold et Willy, à la suite de la promesse faite à leur mère qu'il employait comme domestique.

[modifier] Distribution

Conrad Bain (VF : Philippe Dumat) : Philip Drummond
Gary Coleman (VF : Jackie Berger) : Arnold Jackson
Todd Bridges (VF : Fabrice Josso puis Thierry Bourdon) : Willy (Willis dans la version originale) Jackson
Dixie Carter (VF : Michèle Bardollet) : Margaret « Maggie » McKinney Drummond (1984-1985)
Mary Ann Mobley (VF : Brigitte Morisan) : Margaret « Maggie » McKinney Drummond (1985-1986)
Dana Plato (VF : Céline Monsarrat) : Virginia (Kimberly dans la version originale) Drummond (1978-1984)
Charlotte Rae (VF : Jane Val) : Edna Garrett (1978-1979)
Mary Jo Catlett (VF : Claude Chantal) : Pearl Gallagher (1982-1986)
Danny Cooksey (VF : Natasha Geritssen) : Sam McKinney (1984-1986)

[modifier] Épisodes

(1- 1) : Papa nous voilà (Movin' In)
(1- 2) : Papa est-il un bourreau d'enfants ? (The Social Worker)
(1- 3) : T'affole pas mamie (Mother's Last Visit)
(1- 4) : À vos pupitres (Prep School)

[modifier] Commentaires

À l'origine, Arnold ne devait pas avoir de frère, la gouvernante devait être plus jeune et plus sexy et la diffusion de la série devait se faire sur ABC. Finalement diffusée par NBC après quelques hésitations, ABC rachète les droits après l'arrêt de la série après la 7^e saison pour une ultime année avant de l'arrêter à son tour. Gary Coleman voulait d'ailleurs arrêter de jouer Arnold mais le refit une dernière année pour ABC. Un nouveau générique fut enregistrée par Alan Thicke.

Parmi les nombreuses célébrités apparues sur le plateau, on peut citer Mohammed Ali, Nancy Reagan (épouse du Président de l'époque, Ronald Reagan), David Hasselhoff (K 2000), Soleil Moon Frye (Punky Brewster), Janet Jackson et Mister T. (Agence tous risques).

Diff'rent Strokes, le titre original, vient de l'expression américaine different strokes for different folks, qui est l'équivalent de l'expression française chacun ses goûts.

En 1984, Dana Plato a dû quitter la série à cause de sa grossesse, car il était impossible que son personnage (Virginia) soit également enceinte. Elle est toutefois réapparue dans quatre épisodes après la naissance de son fils.

[modifier] La « malédiction »

Arnold et Willy est aussi connu pour les destins tragiques qu'ont connu les trois acteurs jouant les enfants de la série :

Après un procès contre ses parents adoptifs qui auraient dépensé une large partie de son argent, Gary Coleman fut condamné pour coups et blessures sur une fan qui demandait un simple autographe, avant de se retrouver financièrement ruiné.
Todd Bridges s'enfonça dans la drogue et la délinquance.
Dana Plato, la plus malchanceuse, fut arrêtée pour vol à main armée, fausse prescriptions de Valium et utilisation de stupéfiants. Elle a posé pour le magazine Playboy et tourné dans un film érotique, avant de décéder en 1999 à la suite d'une overdose.

Pour Arnold et Willy, les années 2000 s'annoncent sous de meilleurs augures puisque Gary Coleman s'est reconverti dans la politique, et la carrière d'acteur de Todd Bridges semble repartir sur de bonnes bases.