Aragonais

L'aragonais est stricto sensu la langue romane parlée en Aragon, à l'exception d'une frange orientale (Franja de Ponent) où le catalan semble avoir été pratiqué de longue date. Si au Moyen Âge elle était parlée sur tout le territoire aragonais, elle a reculé pour n'être plus parlée aujourd'hui que dans quelques vallées pyrénéennes dans la province de Huesca. On évalue le nombre de locuteurs à 10 000. On désigne également parfois sous le nom d'aragonais le castillan régional d'Aragon.

Sommaire

1 Divers
2 Voir aussi
- 2.1 Articles connexes
- 2.2 Liens externes

[modifier] Divers

L'aragonais est stricto sensu la langue romane parlée en Aragon, à l'exception d'une bande orientale (Franja de Ponent) qui traverse du sud au nord les trois provinces aragonaises où le catalan semble avoir été pratiqué de longue date (entre 50.000 et 60.000 locuteurs). Si au Moyen Âge elle était parlée sur presque tout le territoire aragonais, elle a reculé depuis le XVIII siècle pour n'être plus parlée aujourd'hui que dans quelques vallées pyrénéennes (Notamment, celles d'Echo, Ansó, Tena, Bielsa, Chistau et la Ribagorce Occidentale dans la province de Huesca et les Altas Cinco Villas dans la province de Saragosse et contrée de la Jacetania). Il y a aussi une certaine vitalité de cette langue au pre-Pyrénées et dans les régions du Somontano et des Monegros, au sud de Huesca. On évalue le nombre de locuteurs supplémentaires à 10.000 et à 45.000 les connaisseurs. Depuis 1976 on a proposé une langue commune (www.consello.org), qui postule la promotion des dialectes vivants,et leur enseignement dans les écoles, ainsi que la compilation et l’étude de l'onomastique, et la tradition orale. Dans les territoires orientaux, où l'aragonais est encore parlé par une majorité, la position alternative est répresentée par la Société de Linguistique Aragonaise (www.sla-web.org). On désigne également parfois sous le nom d'aragonais, le castillan régional d'Aragon.