Discussion Utilisateur:Ancien et moderne

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Mon babillard

RM77 7 avril 2007 à 11:50 (CEST)

Sommaire 1 Copyvio 2 Parrainage 3 Questions/réponses 4 Q&R suite 5 Ajouts sur Lorraine Pintal et + 6 Le Plateau-Mont-Royal 7 Bonjour Bon Travail 8 Q & R - 20/05/07 9 Q & R - 25/05/07 10 Q & R - 27/05/07 11 Le National national... 12 Yves Corbeil 13 Photograhie ta ville 14 Théâtre du Vieux-Terrebonne 15 Homonymie 16 VLB et Auto-promotion 17 Place des Arts 18 Photos 19 Burlesque 20 Questions 21 Analyse automatique de vos créations (V1) 21.1 Analyse du 1 mars 2008 21.2 Analyse du 7 juin 2008 22 Merci 23 La pomme, la queue et les pepins 24 Invitation 25 Nom pour les discussions du projet Québec

[modifier] Copyvio

Bonjour. Merci de constater que tes ajouts dans Lorraine Pintal sont copiés de [1]. Il n'est pas permis de reprendre le contenu web sans demander l'autorisation des auteurs. ADM

[modifier] Parrainage

Bonjour!

Notamment pour la passion partagée sur l'histoire et Montréal.

À bientôt! Colocho • ¡Holá! 22 avril 2007 à 04:40 (CEST)

Bonjour Ancien et moderne! La façon idéale de me poser des questions est d'écrire sur ma page de discussion de Wikipédia en cliquant sur le ¡Holá! après mon nom d'utilisateur, puis de modifier la page. Me contacter par courriel est plutôt dans les cas où je suis absent de Wikipédia pour un bon moment (ex. parti en voyage) ou pour des questions plus urgentes. Normalement je vérifie mon compte Wikipédia à tous les jours/deux jours. Bienvenue sur Wikipédia et n'hésitez pas à me poser des questions quelles qu'elles soient! Colocho • ¡Holá! 23 avril 2007 à 22:20 (CEST)

[modifier] Questions/réponses

1) Comme tu as lu sur mon profil, j'ai beaucoup de champ d'intérêt. Faut-il mieux mieux se limiter à quelques sujets ou au contraire essayer d'en mener large. J'ai pas mal travailler sur la page de Victor-Lévy Beaulieu que je connais bien. Est-ce mieux de me concentrer sur quelques sujets comme cela et les suivre?

Personnellement, j'écris sur Wikipédia selon mon intérêt du moment. Je suis moins présent depuis quelques mois, avec l'université pour cause, mais je continue d'en mener relativement large. Sans être expert dans un domaine, si l'article est à l'état d'ébauche tous peuvent y écrire, dans la mesure où les sources sont citées et fiables. Donc au final c'est selon ton bon vouloir.

2) J'ai un faible pour les artistes populaires québécois oubliés ou actuels comme Lorraine Pintal. Je me suis fait reprendre (par un administrateur) pour avoir repris un texte d'un site internet existant...C'est exact. Dans quelle condition, pouvons-nous reprendre de l'info d'un site internet actuel pour améliorer une fiche existante?

Rien d'un site Internet, livre, roman ou autre ne peut être repris intégralement, à moins d'en posséder les droits d'auteur. Cela dit, l'information qui s'y trouve peut être reformulée mais de façon à ce que le nouveau texte et le texte source ne peuvent aucunement être confondus. Ça demande de l'esprit de synthèse et des synonymes en tête! Si tu veux, tu peux créer une sous-page utilisateur (exemple Utilisateur:Ancien et moderne/babillard) où tu façonnes une ébauche du texte remanié, ce qui te permet de le relire, de le sauvegarder même si le travail n'est pas fini ou encore permet à d'autres (tel que moi) de relire et dire si tout est ok!

3) Où as-tu pris tes logos, style "J'adore voyager" pour que je complètes ma page utilisation.

En fouillant à travers la catégorie Wikipédiens. Pour un modèle utilisateur, tu utilises les boîtes {{ }} avec le mot utilisateur à l'intérieur, suivi par exemple de voyages dans le cas du modèle J'adore voyager. Au final, ça donne {{utilisateur voyages}}. La grande boîte bleue où les modèles se retrouvent, c'est de conception personnelle, à force d'essais/erreurs. La façon la plus simple de créer une boîte utilisateur est d'insérer le modèle {{BoiteUtilisateur}}, puis de rajouter ce que l'on veut en séparant d'une barre "|". Par exemple, {{BoiteUtilisateur|fr|voyages}} donnera le modèle J'adore voyager et Cet utilisateur a pour langue maternelle le français. Donc pour ta page utilisateur actuelle, y'a qu'à remplacer le "Boîte Babel" du modèle par "Boîte utilisateur".

4) Y a-t-il un portail "Histoire Montréal", est-ce trop tôt pour moi pour s'inscrire? Comment s'inscrire?

Le portail le plus précis est le Portail:Québec, coordonné par le Projet:Québec. Un portail est une porte d'entrée vers les articles en question, ici ceux concernant le Québec, alors qu'un projet a pour but de rassembler les contributeurs pour faciliter le travail, coordonner et s'assurer que les nouveaux articles sont créés dans un style uniforme, que les nouveaux soient au courant de ce qui s'est fait dans le passé, etc. Donc au contraire je t'invite à t'inscrire au Projet:Québec maintenant, si tu en as envie! Pour s'inscrire, rien de bien compliqué, seulement qu'à rajouter ton nom en modifiant cette page. Pour se tenir au courant des nouvelles, tu peux aller sur la page de discussion du projet ici et cliquer sur l'onglet "suivre" en haut. Les modifications à cette page (comme toute autre que tu décideras de suivre) se verront alors dans ta "liste de suivi", que tu peux consulter en cliquant sur l'onglet en question en haut à droite de l'écran.

5) Pour Victor-Lévy Beaulieu (écrivain québécois vivant), comment faire pour intégrer une image de lui, sans créer un problème de droits d'auteur?

Très difficile dans ce cas, voir impossible (pour l'instant). Il existe certaines sources d'images libres de droits, comme bon nombre d'images sur Bibliothèques et Archives Canada, mais pour être exemptes de droit d'auteur dans tous les pays, l'auteur doit (généralement!) être décédé depuis 70 ans ou plus. Je t'invite à consulter Wikimedia Commons, projet associé à Wikipédia, où toutes les images devraient idéalement être téléchargées. Si tu possèdes toi-même une image de lui, alors tu peux décider de la mettre sous licence libre; elle le sera alors définitivement (tout comme mes images, dont certaines sont complètement exemptes de droits et donc dans le domaine public, d'autres sous une licence Creative Commons). Pour plus d'info, tu peux aller voir ici.

Alors, j'espère avoir bien répondu, si tu as d'autres questions, n'hésites pas! Colocho • ¡Holá! 24 avril 2007 à 16:56 (CEST)

[modifier] Q&R suite

3) Pour ce qui est de Victor-Lévy Beaulieu, je pensais lui écrire par email en lui expliquant que j'étais le Wikipédien qui travaillait sur son texte et que j'aimerais qu'Il m'envoit une image de lui libre de droit. Est-ce que ça se fait?

Bien sûr que ça se fait. Seulement, il doit en être l'auteur lui-même pour céder les droits d'auteur d'une image, il faut simplement que tu t'en assures. Mais si c'est le cas et qu'il accepte, c'est super.

4) Comment procèdes-tu pour les fautes? Utlises-tu un vérificateur orthographique? Si oui lequel?

À ma connaissance il n'existe pas de vérificateur orthographique réellement utilisé, personnellement je n'en utilise jamais. Une option facile que tu pourrais envisager serait d'écrire ton texte dans un document Word ou OpenOffice (où il y a des vérificateurs ortho.), et ensuite de copier-coller le texte dans Wikipédia. Certains robots corrigent automatiquement certaines fautes d'orthographe, mais vaut mieux les éviter à la base.

Aussi, pour te permettre à l'avance de bien étoffer ton article, n'oublie pas de citer tes sources (lire aussi ça). Pour savoir la technique à utiliser pour présenter les notes de bas de page et sources, tu peux lire ici. Tu peux aussi vérifier les règles de Wikipédia francophone, quand tu auras du temps libre (notamment ce qui concerne les informations NPOV).

Bon travail! Colocho • ¡Holá! 26 avril 2007 à 01:28 (CEST)

[modifier] Ajouts sur Lorraine Pintal et +

Salut A & M

Malheureusement, une recherche sur Google permet toujours de déceler l'article original où tu as pris les informations, avec certaines phrases identiques à l'original, ce qui ne devrait en aucun cas se retrouver dans l'encyclopédie. Je suggère de retirer les informations et de reformuler en profondeur toutes les informations qui y sont inscrites. Quitte à ne conserver qu'une toute petite partie, condensée mais entièrement de ton crû. Ce qui se retrouve actuellement sur l'article sera très certainement effacé par le prochain utilisateur ou révoqué par un administrateur qui vérifiera, mais pour ma part je préfère te laisser corriger l'erreur. Il ne faut cependant pas tarder à modifier le tout.

Pour insérer un lien vers un article de Wikipédia, rien qu'à entourer le nom de l'article de deux [[ ]]; en séparant par une barre "|", tu peux éliminer le nom officiel de l'article pour un plus approprié dans le cadre de l'article. Donc, au lieu de [http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Presse_%28Canada%29 La Presse] tu aurais par exemple [[La Presse (Canada)|La Presse]], chose que j'ai modifié dans ton texte.

Pour les notes de bas de page et références, histoire de te simplifier la vie, tu peux simplement cliquer sur le bouton "référence" (avec un "1" entre crochets dans la barre d'outils en mode modification) et introduire ta référence à l'intérieur de ce qui apparaît; puis tu cliques sur le bouton qui suit pour l'index de références, à la fin. J'ai corrigé celles dans ton texte, où il manque soit dit en passant le nom du livre/roman/source (dans quel document, à la page 7 ?)

Idéalement, toutes les sources utilisées (sites web, livres, autres) devraient se retrouver dans la section références ou bibliographie, et ce afin que le lecteur puisse facilement retrouver la source des informations pour juger par lui-même si elle est crédible, étant donné la nature de Wikipédia (ouverte et modifiable par tous-toutes).

Sur ce, bonne nuit! Colocho • ¡Holá! 30 avril 2007 à 07:58 (CEST)

Si des infos ajoutées sur l'article de V-L Beaulieu l'ont été du même genre que sur Lorraine Pintal, je te suggère de faire de la même façon et tout reformuler en profondeur, afin qu'il soit impossible de trouver d'aussi nombreuses similitudes entre ton texte et ta source. Et de toujours citer toutes les sources utilisées! Bon travail. Colocho • ¡Holá! 30 avril 2007 à 08:01 (CEST)

Ah, autre chose. Pour vérifier tes erreurs, n'hésites pas à utiliser la fonction de prévisualisation avant de sauvegarder. Ça évite d'engorger l'historique d'un article. Et à moins de modifications mineures, n'oublies pas de toujours commenter tes modifications dans la boîte appropriée. Si tu pars te chercher à boire et que tu reviens en oubliant ce que tu as commencé à modifier, tu peux cliquer sur "changements en cours", qui t'indique en quoi la version que tu vois diffère de l'originale que tu modifiais (très utile). Bon, un réel bonne nuit cette fois! ;-) Colocho • ¡Holá! 30 avril 2007 à 08:06 (CEST)

Si les textes ne sont plus trouvés par Google, c'est bon signe. Reste que l'important est que l'auteur lui-même ne puisse pas identifier son texte lorsqu'il lit Wikipédia, que seules les informations qui s'y retrouvent puissent l'être, ainsi que la référence. Bon travail! Colocho • ¡Holá! 1 mai 2007 à 02:33 (CEST)

[modifier] Le Plateau-Mont-Royal

Salut A&M

Oui je crois que tu as bien fait d'enlever ces phrases, qui ne sont clairement pas neutres. Pour les références, tu ne dois pas oublier d'ajouter <references /> en haut de la section "notes" ou "références". Plusieurs articles moins visités ne possèdent pas encore beaucoup de notes de bas de page et ce modèle de références n'a pas toujours été en place sur Wikipédia, il faut dans ce cas l'ajouter. Pour les images, je crois qu'elles ne sont pas trop mal disposées, mais si tu penses pouvoir faire mieux, pourquoi pas! Bonne nuit! Colocho • ¡Holá! 14 mai 2007 à 06:13 (CEST)

[modifier] Bonjour Bon Travail

Bonjour; Félicitations pour votre bon travail sur J.Petrie. J'aime aussi créer et améliorer les pages dédiés au gens de la culture québécoise. J'aimerais travailler sur Jacques Fauteux, mais j'ai un peu de difficulté à trouver de la docuementation à son sujet. Pouvez vous m'aider à temps perdus bien sûr.
CapbatJasons? 18 mai 2007 à 17:57 (CEST)

[modifier] Q & R - 20/05/07

Excellent bilan! Pour ce qui est de la recherche, il y a toujours la Grande bibliothèque à Montréal, les archives nationales (tout près, souvent oublié mais très pertinent côté biographie et qui, en soi, vaut la visite par simple curiosité), les bibliothèques de l'Université de Montréal, de McGill et de Concordia qui peuvent t'être très utiles. J'ai accès à des nombreuses bases de données supplémentaires sur Internet grâce à mon statut d'étudiant, mais dans le cas de recherches sur des personnalités québécoises ça n'aide en rien, l'essentiel devrait être à BAnQ.

1) Je n'arrive pas à trouver comment faire des redirections. Par exemple Juliette Petrie, plusieurs articles que j'ai vu sur le net écrivent soient Juliette Pétrie ou Juliette Pétry . Le nom s'écrit sans accent. Peux-tu m'aider sur ce point, je ne sais pas comment faire?

Juliette Petrie est la page principale; tu crées Juliette Pétrie et Juliette Pétry en ajoutant #REDIRECT[[Nom de l'article]] au haut de l'article (en remplaçant le "nom de l'article" par la page principale, ici Juliette Petrie.

Tu peux consulter cette page si tu veux, peut-être qu'elle contient des trucs qui peuvent t'être utiles..

2) Les fameux liens rouges. J'ai vu dans la fiche sur le Plateau-Mont-Royal des liens rouges dans la sous-section culture/Musique émergente. Un des wikipédiens a fait des liens internes inexistants vers des bars montréalais de culture émergente. Le choix de bars est très bon mais je serais tenté de faire des liens externes plutôt que de créer de nouvelles fiches comme: Sala Rossa, Casa del Popolo, Mile End Cultural Center et le Bíly Kun. Un bar récent selon moi ne mérite d'avoir son entrée dans Wikipédia. Quand penses-tu?

Par convention, on ne met pas de liens externes à travers un texte, mais seulement en fin d'article dans la section "liens externes" ou dans les références (voir ici). Quelquefois ça peut être nécessaire, mais c'est à éviter. Le mieux à faire dans ce cas-ci est d'éliminer les liens en rouge en attendant que ces articles soient créés, de créer toi-même les articles si tu juges que c'est pertinent ou, le cas échéant, que ces bars ferment..! On évite au maximum de mettre des liens en rouge dans un article, si l'article n'existe pas il doit préalablement être créé ou alors on ne mets pas de lien.

3) Comment fait-on pour être informé des votes pour les candidats comme Administrateur et pour les articles de qualité?

Visiter la page d'accueil communautaire (ce que je fais) ou, à l'extrême, mettre les pages Wikipédia:Candidature au statut d'administrateur, Wikipédia:Annonces et Wikipédia:Proposition articles de qualité dans ta liste de suivi.

Merci encore pour ton aide Ça me fait plaisir! Bonne journée. Colocho • ¡Holá! 20 mai 2007 à 19:53 (CEST)

[modifier] Q & R - 25/05/07

Je trouve ton article sur le Chevreuil Observateur pertinent, bien que d'autres puissent penser le contraire (les suppressionnistes invétérés), le meilleur moyen de vérifier est de le laisser en place et si un jour sa pertinence est mise en doute, quelqu'un demandera le vote et on verra la suite. Pour les catégories, c'est plutôt simple. Au lieu de mettre par exemple [[Catégorie:Humoriste québécois]], tu ajoutes pour l'article sur Olivier Guimond [[Catégorie:Humoriste québécois|Guimond, Olivier]]. Ça permet la catégorisation selon le nom de famille, dans ce cas-ci sous la lettre "G". Si par exemple tu créerais la [[Catégorie:Olivier Guimond]], tu pourrais simplement mettre [[Catégorie:Olivier Guimond|*]] (une étoile), qui fera en sorte que l'article sera classé dans le haut dans une section à part, puisqu'il est central à la catégorie. Bonne nuit! Colocho • ¡Holá! 25 mai 2007 à 07:15 (CEST)

[modifier] Q & R - 27/05/07

Pour les images, c'est plus complexe que cela, il faut en temps normal que l'auteur/le photographe soit mort depuis 70 ans pour que l'image soit dans le domaine public. Autrement, certaines images dans Bibliothèques et Archives Canada peuvent avoir été mises dans le domaine public plus rapidement, ou encore l'auteur peut avoir apposé une licence libre (plus récemment). Tout dépend des pays, pour vérifier tu peux parcourir Commons, qui réunit les images de tous les projets Wikipédia et plus particulièrement cette page. Bonne chance et bonne nuit! Colocho • ¡Holá! 27 mai 2007 à 07:31 (CEST)

[modifier] Le National national...

Bonjour et pardon, je me suis trompé en renomant la page théâtre national (Montréal)... je croyais que le terme "national" était un simple adjectif comme dans le théâtre national de Belgique... Merci d'avoir repéré mon erreur : "National" est bien le nom propre de ce théâtre. Désolé. 夕鹤 10 juin 2007 à 19:13 (CEST)

[modifier] Yves Corbeil

Salut A&M,

Dans des cas évidents comme ça, n'hésites pas à effacer le tout. Un peu comme l'a fait un utilisateur non inscrit. Assures-toi simplement de bien commenter la modification en indiquant que tu révoques/supprimes un ajout. À bientôt! Colocho • ¡Holá! 17 juin 2007 à 01:46 (CEST)

[modifier] Photograhie ta ville

Salut Ancien et moderne, comment vas-tu? Je ne sais pas si tu as des photos de ta région ou ailleur au Canada, mais je suis préoccupé par le fait que plusieurs villes sont sans images. Si tu sais comment mettre des photos sur Wikipédia, je t'invite à ajouter quelques images de ton coin! Si ne sais pas comment, n'hésite pas à communiquer avec moi et je vais me faire un plaisir de t'aider!

• Les villes sans images
• Autres images demandées
• Tutoriel pour importer des images

Merci à l'avance de tes contributions. Au plaisir, Antaya @ - 31 octobre 2007 à 11:34 (CET)

[modifier] Théâtre du Vieux-Terrebonne

Bonjour !

Je vois que tu t'es déjà intéressé au théâtre québecois. L'article Théâtre du Vieux-Terrebonne est en ce moment proposé à la suppression. Pourrais-tu donner ton avis sur la page de discussion Wikipédia:Pages à supprimer/Théâtre du Vieux-Terrebonne ?  Merci _.:_GastelEtzwane_:._ (d) 1 janvier 2008 à 15:54 (CET)

[modifier] Homonymie

Bonjour,

La création de pages d'homonymies se fait relativement facilement. Dans le cas de personnes homonymes :

• On met {{personnes homonymes}} au début de la page.
• On note le nom des personnes homonymes avec les liens vers leurs articles respectifs.
• On va sur les articles respectifs des personnes homonymes et on pose le bandeau {{Voir homonyme|nom de l'article homonyme}}. Par exemple, sur "Olivier Guimond", j'ai mis {{Voir homonyme|Olivier Guimond (homonymie)}}
• Si l'une des personnes homonymes est beaucoup plus connues que les autres, on laisse le titre de l'article inchangé et on crée une page d'homonymie. Par exemple, puisque Olivier Guimond semble beaucoup plus connu que son père homonyme, on laisse l'article "Olivier Guimond" faire référence au fils et on crée une page Olivier Guimond (homonymie).
• Dans le cas où les noms sont relativement égaux, on crée une page d'homonymie sous ce nom et on met entre parenthèses les caractéristiques des différentes personnes homonymes. Par exemple, Pierre Roy.

Exemple : Jacques Normand

• Est-ce que le nom fait beaucoup plus souvent référence à l'écrivain français ou à l'animateur radio ? Les deux ?
• Si la référence est semblable aux deux, alors on renomme (à l'aide de l'onglet renommer) "Jacques Normand" "Jacques Normand (écrivain)" et on crée une page d'homonymie avec "Jacques Normand". Sinon, on crée la page "Jacques Normand (homonymie)".
• Voilà comment la page pourrait être faite. Vous cliquez sur l'onglet "modifier" et écrivez :

{{personnes homonymes}}
*'''[[Jacques Normand]]''' ([[1848]]-[[1931]]), un écrivain français ;
*'''[[Jacques Normand (Québec)|Jacques Normand]]''' ([[1922]]-[[1998]]), un chanteur ainsi qu'animateur de radio et de télévision.

Je vous laisse faire la page vous-même. N'hésitez pas à m'écrire de nouveau si vous éprouvez des problèmes ou pour toute autre question.

Au plaisir !

Svilleneuve (d) 21 janvier 2008 à 21:02 (CET)

De rien. N'hésitez pas si vous avez d'autres questions, commentaires, suggestions. Svilleneuve (d) 22 janvier 2008 à 02:21 (CET)

[modifier] VLB et Auto-promotion

Allo,

• Pour Victor-Lévy Beaulieu, tu peux mettre la photo qu'il t'enverra sur Wikicommons. Il s'agit de te créer un compte d'utilisateur sur ce site associé à Wikimedia Foundation (la fondation qui gère Wikipédia, Wiktionnaire, Wikisource, Wikicommons, Wikibooks, etc.). Ensuite, tu cliques sur "importer un fichier" et sélectionnes l'image que tu veux inclure. Il faut sélectionner un type de copyright à l'image. Je ne peux malheureusement pas te conseiller là-dessus : je n'y connais rien. J'ai mis "domaine public" pour toutes les images que j'ai mises sur Wikicommons (elles sont toutes des productions personnelles).
• Une fois ton image importée, tu sélectionnes son nom (normalement, quelque chose du genre "image:victorlevybeaulieu.jpg") et tu l'inclus à l'article à l'aide de la commande [[Image:victorlevybeaulieu.jpg]].
• Il existe également ce que l'on appelle des "infobox" que tu peux utiliser. Par exemple, sur l'article "Hubert Reeves". La commande est :
  {{Infobox biographie
  

| nom =
| image =
| tailleimage(en px)=
| legende =
| nomofficiel =
| surnom =
| datedenaissance =
| lieudenaissance =
| datededeces =
| ageaudecès =
| lieudedeces =
| nationalite =
| metier =
| occupation =
| formation =
| hommage =
| autresfonctions =
| note =
| famille =
}}

• Pour des articles qui te semblent inappropriés à Wikipédia, tu peux y apposer le bandeau {{suppression}} et suivre les indications de la page ainsi créée.
• Tu peux voir un peu comment ça se passe avec les exemples suivants :
  • Wikipédia:Pages à supprimer/Liste des noms de famille les plus courants au Québec, par ordre alphabétique A
  • Wikipédia:Pages à supprimer/Charles Bouchard (1726-1760)

[modifier] Place des Arts

L'historique des versions purgées se trouve dans Discuter:Place des Arts#Historique détruit. Il faut lire de la manière suivante : la version ayant le plus ancien numéro (14) est celle par laquelle, le 9 novembre 2006 à 04:10 (CET, soit le 8 novembre dans la soirée au Canada), l'adresse IP 66.36.151.183 a introduit les textes protégés dans l'article. Toutes les versions situées sur les lignes supérieures correspondent à des versions éditées par des contributeurs ayant fait telle ou telle correction sans être responsables du copyvio (ajout d'un interwiki, rectifications orthographiques ou typographiques, etc.) Hégésippe | ±Θ± 23 janvier 2008 à 00:05 (CET)

[modifier] Photos

Bonjour, En réponse à ta question sur les photos, j'ai une bonne nouvelle et une mauvaise nouvelle. La bonne c'est que, oui, lorsque le copyright sur des photos est expiré, il suffit en effet de les numériser et de les importer sur Commons (et d'y annexer une des étiquettes appropriées pour indiquer que leur copyright est expiré). La mauvaise, c'est que mon message était incomplet en ce qui concerne la date dont il faut tenir compte pour les importer sur Commons. Mon explication tenait compte seulement de la loi du Canada, selon laquelle le copyright expirait effectivement à la fin de l'année 2007 sur les photos prises avant l'année 1958 et dont l'auteur légal était une personne morale (par exemple un journal, etc). Toutefois, j'ai vu récemment que la politique de Commons exige qu'on tienne compte à la fois de la loi du pays d'origine de la photo et de la loi des États-Unis. Or, en tenant compte de la loi des États-Unis, le copyright pour l'utilisation des photos d'origine canadienne sur le territoire des États-Unis n'est expiré que pour celles qui datent d'avant le 1er janvier 1946. Donc : En ce qui concerne les photos canadiennes, il est permis de numériser et d'utiliser au Canada les photos selon la loi canadienne, mais il n'est possible d'importer sur Commons seulement que les photos d'avant 1946. Une deuxième bonne nouvelle quand même pour compenser : Puisque l'année à considérer pour les photos canadiennes sur Commons est 1946, il n'est pas nécessaire de distinguer si ces photos avaient comme auteur légal une personne physique ou une personne morale. (Au Canada, toutes les photos d'avant 1947 sont libres peu importe qui en était l'auteur, mais pour les photos de la période comprise entre 1947 et 1957 le copyright au Canada n'a expiré automatiquement que sur celles dont l'auteur légal était une personne morale.) -- Asclepias (d) 27 janvier 2008 à 20:40 (CET)

[modifier] Burlesque

Salut,

J'ai pensé mettre un lien interne pour burlesque dans l'article Olivier Guimond, père, mais je ne sais pas si le burlesque québécois s'inscrit dans ce courant. Je crois qu'il serait intéressant que tu mettes un lien en conséquence (si le burlesque québécois s'en différencie, alors tu pourrais préciser l'article "burlesque" en écrivant une section "burlesque québécois").

Qu'en penses-tu ?

Svilleneuve (d) 28 janvier 2008 à 23:42 (CET)

[modifier] Questions

Bonjour A&M,

Désolé pour mon temps de réponse, je suis plutôt inactif sur Wikipédia depuis quelques mois, faute de temps. Pour les images, tu peux simplement les uploader sur Commons, puis les ajouter à la page un peu de cette façon: [[Image:NOM DE L'IMAGE.JPG|238px]]. Le chiffre suivi de "px" indique le nombre de pixels, soit la grandeur souhaitée de l'image, plus le chiffre est élevé, plus l'image sera grande.

Pour créer une page d'homonymie:

1) Tu crées une page Jacques Normand (homonymie)

2) Tu insères {{Homonymie}} en haut de page

3) Tu classifies les différents Jacques Normand connus (tu peux te baser sur cet article)

Pour l'article ‎Aventure Écotourisme Québec, personnellement je n'y toucherais pas, c'est un organisme connu et des gens pourraient profiter de ces informations, et puis s'il y a matière à changements certains s'en occuperont!

Voilà!

Colocho • ¡Holá! 6 février 2008 à 06:51 (CET)

[modifier] Analyse automatique de vos créations (V1)

Bonjour.

Je suis Escalabot, un robot dressé par Escaladix. Je fais l'analyse quotidienne de tous les articles créés deux jours plus tôt afin de détecter les articles en impasse, les articles orphelins et les articles sans catégorie.

Un article en impasse est un article qui ne contient aucun lien interne et un article orphelin est un article vers lequel aucun article encyclopédique (donc hors portail, catégorie, etc.) n'a de lien interne. Pour plus de détails sur les liens internes, vous pouvez consulter cette page.

Les catégories permettent une classification cohérente des articles et sont un des points forts de Wikipédia. Pour plus de détails sur les catégories, vous pouvez consulter cette page.

Ajouter des liens ou des catégories n'est pas obligatoire, bien sûr, mais cela augmente fortement l'accessibilité à votre article et donc ses chances d'être lu par d'autres internautes d'une part et d'être amélioré par d'autres contributeurs d'autre part.

Pour tout renseignement, n'hésitez pas à passer voir mon dresseur. De même, si vous constatez que mon analyse est erronée, merci de le lui indiquer.

Si vous ne souhaitez plus recevoir mes messages, vous pouvez en faire la demande ici, néanmoins, je vous conseille de laisser ce message tel quel et, dans ce cas, j'ajouterai simplement mes prochaines analyses, à la suite les unes des autres. Escalabot (d) 3 mars 2008 à 05:22 (CET)

[modifier] Analyse du 1 mars 2008

• Lucille Desparois était
  • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Analyse du 7 juin 2008

• Compagnons de Saint-Laurent était
  • un article non catégorisé

[modifier] Merci

Juste pour te dire que j'aime beaucoup tes articles sur nos artistes parfois oubliés de la scène québécoise. ----Michel Boutet(d)21 mars 2008 à 15:45 (HNE)

[modifier] La pomme, la queue et les pepins

Salut A&M, tu n'oublieras pas de faire ou demander le renommage pour remettre l'accent sur les pépins... Tu me rappelles plusieurs films et artistes de ma jeunesse. Cortomaltais parloir ➔ 31 mars 2008 à 02:21 (CEST)

Vois-tu l'onglet "Renommer" juste à droite de "Historique" ? En passant par là c'est très simple; par contre il y a des circonstances, comme quand les deux noms ont un historique de plus d'une ligne, où ça ne marche pas. Il faut alors demander à un administrateur via la page Wikipédia:Demande de renommage, comme je viens de faire pour un autre article. Je te laisse essayer. Cortomaltais parloir ➔ 31 mars 2008 à 02:40 (CEST)

Huster a fait le renommage. ----Michel Boutet(d)31 mars 2008 à 06:55 (HNE)

J'ai essayé mais l'historique a plus d'une ligne et j'en ai été incapable. Il faut en ce cas demander à un administrateur de faire le changement. Je te conseille Boréal. Il est l'un des responsables du Projet:Québec. Ou alors il faut faire la demande à Wikipédia:Demande de renommage comme le conseille Cortomaltais.----Michel Boutet(d)31 mars 2008 à 07:13 (HNE)

Bonjour, tu trouveras ici les conventions de nommage des oeuvres en français (dont les films). Je vais renommer, une nouvelle fois, La Pomme, ... afin qu'elle se conforme à cette convention. Le renommage n'est pas réservé aux administrateurs, sauf si le titre de destination fait plus d'une ligne d'historique (puisque cela implique alors une suppression de l'article sous le titre de destination, et les suppressions sont réservées aux admins). "Les Colombes" est conforme aux conventions de WP. - Boréal (:-D) 1 avril 2008 à 16:22 (CEST)

Rectification: La Pomme... est aussi conforme aux conventions, qui ne sont pas simples, j'en conviens. - Boréal (:-D) 1 avril 2008 à 16:23 (CEST)

[modifier] Invitation

Bonjour, je vous invite par la présente à une rencontre le 3 mai prochain, pour diner au restaurant Buffet La Stanza, la rencontre sera bilingue. Veuillez vous ajouter comme « Intéressé(e)s », « Peut-être » ou « Pas intéressé(e)s » dans la page de la rencontre sur Wikipédia anglais : en:Wikipedia:Meetup/Montreal. Sentez-vous libre de mettre vos commentaires en français et d'inviter les autres wikipédien(ne)s de la région que vous connaissez. Pro bug catcher (d) 15 avril 2008 à 04:26 (CEST)

[modifier] Nom pour les discussions du projet Québec

Salut Ancien et moderne, étant donné que tu es inscrit au Projet:Québec, je voulais t'indiquer que nous avons amorcé un remue-méninges pour trouver un nom à la page de discussion.

D'ici la fin du mois de mai, nous aimerions avoir tes préférences parmis les noms proposés, pour passer au vote à partir du premier juin. Merci de prendre quelques secondes pour donner ton opinion. Cordialement. — Antaya @ 26 mai 2008 à 01:52 (HAE)